Poletna izdaja revije ELLE

Eleganca v ritmu Miamija: Moda in interierji, v katerih se prepletata mediteranska senzibilnost in sodobni ameriški luksuz

Z oblikovalko Diano Kassabov smo se pogovarjali o njenih mehiških koreninah, vplivu Miamija, življenju na obeh straneh modne piste ter viziji njene znamke.

21. 8. 2026
Bodi: LaQuan Smith, Styled in House Showroom
Krilo: Mirimari, The Confessional Showroom Miami
Čevlji: Saint Laurent
Uhani: Saint Laurent
Zapestnica in prstan: Sazingg (foto: Jorge Duva)
Bodi: LaQuan Smith, Styled in House Showroom Krilo: Mirimari, The Confessional Showroom Miami Čevlji: Saint Laurent Uhani: Saint Laurent Zapestnica in prstan: Sazingg
Jorge Duva

Vaša pot se je začela v Mazatlánu in vas nato pripeljala v Miami. Kako sta ta dva zelo različna svetova oblikovala vašo oblikovalsko estetiko in vaše razumevanje sodobne ženskosti?

Mazatlán in Miami sta si morda zelo različna, vendar sta oba pomembno oblikovala žensko in oblikovalko, kakršna sem danes. Med odraščanjem v Mazatlánu so me obdajali barve, kultura, ocean in, kar je najpomembneje, močne ženske. Zelo zgodaj sem spoznala, da ženskost in moč nista nasprotji. Ženska je lahko elegantna in čutna, hkrati pa neodvisna, odločna in močna.

Miami je temu pogledu dodal novo dimenzijo. Je glamurozen, mednaroden, energičen in izjemno raznolik. Življenje tukaj mi je omogočilo srečevanja z ženskami iz različnih kultur in spoznavanje številnih načinov, kako izražajo sebe in svojo ženskost.

Moje kreacije živijo nekje med tema dvema svetovoma – med toplino in bogastvom mojih mehiških korenin ter samozavestjo in sodobnim glamurjem Miamija. Zame je sodobna ženskost prav to ravnovesje: nežna, a močna, čutna, a prefinjena, preprosta, a hkrati kompleksna.

Eleganca v ritmu Miamija: Moda in interierji, v katerih se prepletata mediteranska senzibilnost in sodobni ameriški luksuz
Suknjič in kratke hlače: Diana Kassabov Bralette: Massimo Dutti Čevlji: Gucci Nakit: Sazingg
Jorge Duva

Preden ste postali oblikovalka, ste imeli uspešno kariero manekenke na modnih pistah. Kako je izkušnja mode z obeh strani industrije vplivala na način, kako danes ustvarjate za ženske?

Manekenstvo mi je dalo znanje o modi, ki ga ne bi mogla nikoli pridobiti iz knjig. Imela sem priložnost nositi kreacije številnih oblikovalcev in iz prve roke spoznati, kako močno lahko konstrukcija in kroj oblačila vplivata na način, kako se ženska giblje, drži in počuti.

Ko ste vi tista ženska v obleki, razumete, da lep dizajn sam po sebi ni dovolj. Oblačilo se mora gibati z vami, poudariti vaše prednosti in vam vliti samozavest.

Danes kot oblikovalka vsak kos obravnavam z obeh vidikov. Razmišljam o dizajnu, konstrukciji in vizualnem učinku, hkrati pa ves čas mislim na žensko, ki bo oblačilo na koncu nosila. Zelo sem vključena v pomerjanja in razvojni proces, saj želim, da ženska, ko obleče eno od mojih kreacij, takoj začuti razliko. Kroj zame ni zgolj tehnična podrobnost, temveč pomemben del občutka, ki ga oblačilo vzbuja.

Eleganca v ritmu Miamija: Moda in interierji, v katerih se prepletata mediteranska senzibilnost in sodobni ameriški luksuz
Obleka: Diana Kassabov Čevlji: Valentino Nakit: Sazingg
Jorge Duva

Vaše kolekcije so znane po čutnih silhuetah in arhitekturnih linijah. Kakšna čustva želite vzbuditi v ženski v trenutku, ko obleče eno od vaših kreacij?

Želim, da se počuti močno.

Obstaja prav poseben trenutek, ko ženska nekaj obleče, se pogleda v ogledalo in se nenadoma začne držati drugače. Zravna se. Počuti se lepo, samozavestno, čutno in povsem v svoji koži. Ta preobrazba me je vedno fascinirala in prav ona je v središču tega, zakaj ustvarjam.

Moje kreacije slavijo žensko telo, namesto da bi ga skrivale. Rada ustvarjam strukturirane in izrazite silhuete, ki jih uravnotežim z gibanjem, prosojnimi elementi, čipko ali nepričakovanimi detajli.

Na koncu želim, da ženska v kreaciji Diana Kassabov vstopi v prostor z občutkom, da tja spada – in z zavedanjem, da se je bodo ljudje spomnili tudi potem, ko bo odšla.

Eleganca v ritmu Miamija: Moda in interierji, v katerih se prepletata mediteranska senzibilnost in sodobni ameriški luksuz
Trenčkot in kratke hlače: Diana Kassabov Bralette: Massimo Dutti Čevlji: Retrofête Prstan: Sazingg Uhani: Diana Kassabov
Jorge Duva

Miami je postal pomemben del vaše zgodbe. Na kakšen način večkulturna energija mesta iz sezone v sezono navdihuje vaše kolekcije?

Miami se nenehno razvija in prav zato zame ostaja tako navdihujoč. Tu se prepletajo različne kulture, osebnosti, arhitektura, umetnost, nočno življenje, narava in moda. V enem samem dnevu lahko doživite povsem različne svetove.

Najbolj pa me navdihujejo ženske. Ženske v Miamiju so samozavestne. Ne bojijo se ženskosti, glamurja, barv, čutnosti ali tega, da ob svojem prihodu pritegnejo pozornost.

Ta raznolikost močno vpliva na moj način oblikovanja. Obenem zelo rada potujem po svetu in se poglobim v različne države, kulture, arhitekturo, predvsem pa v ljudi. Želim, da imajo moje kolekcije jasno in prepoznavno identiteto, hkrati pa različnim ženskam omogočajo, da posamezne kose nosijo in interpretirajo na svoj način.

Eleganca v ritmu Miamija: Moda in interierji, v katerih se prepletata mediteranska senzibilnost in sodobni ameriški luksuz
Srajca: Diana Kassabov Kopalke: Pucci Nakit: Sazingg
Jorge Duva

Luksuzna moda je pogosto povezana z ekskluzivnostjo. Vaša znamka prisega na glamur, hkrati pa želi ostati dostopna. Zakaj je ta filozofija tako pomemben del vaše vizije?

Vedno sem verjela, da čudovit dizajn in izjemna kakovost ne bi smela biti dostopna le zelo majhnemu krogu žensk.

Zame luksuz ni zgolj vprašanje cene ali ekskluzivnosti. Gre za način izdelave, kroj, kakovost tkanine, pozornost do detajlov in predvsem za občutek, ki vam ga oblačilo daje.

Že od začetka sem želela, da Diana Kassabov ženskam ponuja dovršeno in prestižno izkušnjo, obenem pa ostaja dosegljiva. Svojo energijo in sredstva usmerjamo predvsem v izdelek – v tkanine, konstrukcijo, pomerjanja in detajle –, saj verjamem, da se prav v tem skriva njegova resnična vrednost.

Obožujem glamur, vendar ne verjamem, da mora biti nedostopen. Zame luksuz pomeni, da se v tem, kar nosite, počutite izjemno.

Eleganca v ritmu Miamija: Moda in interierji, v katerih se prepletata mediteranska senzibilnost in sodobni ameriški luksuz
Obleka: Diana Kassabov Čevlji: Valentino Uhani: Saint Laurent Prstani: Sazingg
Jorge Duva

Vsak oblikovalec ima svoj prepoznavni podpis. Če bi nekdo, ki vašega dela ne pozna, videl eno od vaših oblek, ne da bi poznal vaše ime, kateri detajli bi mu razkrili, da gre za kreacijo Diana Kassabov?

Mislim, da bi najprej opazil silhueto, strukturo in način, kako se oblačilo prilega ženskemu telesu.

V mojem delu je praviloma prisotno ravnovesje med strukturo in ženskostjo – definirana oblika, nepričakovan arhitekturni element, čudovit padec tkanine ali detajl, ki spremeni način, kako oblačilo zaživi na telesu. Rada imam tudi kontrast med močjo in nežnostjo: strukturirane oblike v kombinaciji s prosojnimi tkaninami, čipko, gibanjem ali subtilno čutnostjo.

In potem je tu kroj. Zelo natančna sem glede tega, kako oblačilo sedi na ženskem telesu. Žensko mora poudariti, ne pa je zasenčiti.

Eleganca v ritmu Miamija: Moda in interierji, v katerih se prepletata mediteranska senzibilnost in sodobni ameriški luksuz
Srajca in krilo: Diana Kassabov Bralette: Dolce & Gabbana Čevlji: Saint Laurent Ogrlica: Sazingg
Jorge Duva

Vaše kreacije smo lahko videli na rdečih preprogah in na znanih osebnostih. Je obstajal kakšen poseben trenutek ali slavna osebnost v vaši kreaciji, ki ste ga doživeli kot prelomnico v svoji karieri?

Vedno mi veliko pomeni, ko se nekdo odloči nositi eno od mojih kreacij, ne glede na to, ali gre za znano osebnost na rdeči preprogi ali za žensko, ki eno od mojih oblek izbere za pomemben trenutek v svojem življenju.

Seveda pojavljanje znamke na večjih platformah prinese izjemno prepoznavnost in takšni trenutki so zelo vznemirljivi. Vendar svoje poti ne bi mogla opredeliti z eno samo zvezdnico ali enim samim nastopom na rdeči preprogi. Zame je bila prava prelomnica spoznanje, da je znamka prerasla mojo prvotno vizijo in da se z mojimi kreacijami povezujejo ženske iz različnih okolij in z različnih koncev sveta.

Vsakič, ko vidim žensko, ki eno od mojih kreacij nosi samozavestno ter se v njej počuti čudovito, edinstveno in samozavestno, se znova spomnim, zakaj sem sploh začela. Ta povezanost z ženskami je zame še vedno eno najpomembnejših meril uspeha.

Eleganca v ritmu Miamija: Moda in interierji, v katerih se prepletata mediteranska senzibilnost in sodobni ameriški luksuz
Bodi: ER SUITS, The Confessional Showroom Miami Kratke hlače: Diana Kassabov Čevlji: Chanel Torbica: Judith Leiber Uhani: Saint Laurent Prstani: Sazingg
Jorge Duva

Moda se nenehno razvija z novimi tehnologijami, trajnostnimi pobudami in spreminjajočimi se pričakovanji potrošnikov. Kako ohranjate ravnovesje med brezčasno eleganco in zahtevami sodobne modne industrije?

Verjamem, da je razvoj nujen. Moda odseva svet okoli nas, zato moramo oblikovalci ostati radovedni in odprti za nove tehnologije, materiale ter nove načine ustvarjanja in komuniciranja.

Hkrati pa ne verjamem v spremembe zgolj zato, ker je nekaj trenutno v trendu. Trendi zelo hitro minejo, prefinjenost pa ostaja.

Moj pristop je, da se razvijamo, ne da bi pri tem izgubili DNK znamke. Raziskujemo lahko nove tehnike, na novo premišljamo procese in se prilagajamo načinu življenja sodobnih žensk, hkrati pa še naprej dajemo prednost kakovosti, konstrukciji, kroju in trajnosti izdelka. Ker naše kreacije izdelujemo v Miamiju, sem lahko tesno vključena v celoten proces in v vsako podrobnost izdelka.

Želim, da je kos Diana Kassabov relevanten danes, hkrati pa takšen, po katerem bo ženska z veseljem posegla tudi čez več let.

Številne ženske samozavest opisujejo kot največji luksuz. Kaj samozavest pomeni vam osebno in kako ta občutek prenesete v svoje kreacije?

Samozavest pomeni vedeti, kdo ste, ne da bi za to potrebovali dovoljenje ali potrditev kogar koli drugega.

Sama sem jo razvijala skozi izkušnje – s tveganji, gradnjo podjetij, vstopom v povsem drugačno industrijo, napakami, učenjem iz njih in vztrajnim nadaljevanjem svoje poti. Verjamem, da samozavest ne pomeni nujno biti najglasnejša oseba v prostoru. Včasih je tiha. Pomeni preprosto poznati svojo vrednost.

Prav ta občutek poskušam prenesti v svoje kreacije. Oblačila ne morejo ustvariti tega, kar ste, lahko pa vas spomnijo na to, kdo ste.

Ko je kroj pravi, ko vas silhueta spodbudi, da se držite drugače, in ko se v svoji ženskosti počutite hkrati lepo in sproščeno, se nekaj spremeni. Obleka nikoli ne sme nositi ženske. Ženska mora nositi obleko.

Eleganca v ritmu Miamija: Moda in interierji, v katerih se prepletata mediteranska senzibilnost in sodobni ameriški luksuz
Top: The Confessional Showroom Miami Krilo: Naked Wardrobe Čevlji: Saint Laurent Nakit: Sazingg
Jorge Duva

Če pogledate v prihodnost, kakšne so vaše največje sanje za znamko Diana Kassabov? Obstajajo novi trgi, sodelovanja ali ustvarjalni projekti, ki bi jih želeli raziskati v prihodnjih letih?

Vedno sem verjela, da je meja le nebo, in še danes znamko razvijam s takšno miselnostjo.

Trenutno delamo na širitvi ponudbe onkraj oblačil in modnih dodatkov. Gre za projekt, ki je še v nastajanju, nad katerim smo zelo navdušeni in ga bomo predstavili prihodnje leto.

Moja vizija je še naprej graditi Diano Kassabov kot mednarodno prepoznavno modno hišo, pri tem pa ohraniti identiteto, zaradi katere je znamka posebna. Želim se širiti na nove trge, okrepiti svojo prisotnost pri pomembnih svetovnih trgovcih ter še naprej predstavljati kolekcije na mednarodni ravni.

Toda rast zame ne pomeni širjenja za vsako ceno. Želim, da je premišljena in smiselna. Ne glede na to, kako daleč bo znamka segla, si želim, da ženska ob pogledu na kreacijo Diana Kassabov takoj prepozna samozavest, ženskost, vrhunsko izdelavo in občutek glamurja, ki so njeno bistvo.

Moje sanje niso zgolj ustvariti uspešno modno znamko. Želim ustvariti znamko, ki bo trajala.

Talent: Diana Kassabov @dianakassabov
Fotograf in kreativni direktor: Jorge Duva @jorgeduva
Stilist: Ester Gattuso @ester_gattuso
Ličenje in pričeska: Pennina Koptiev @pkvogue
Digitalni tehnik: @gazdigi
Asistent: Mariana  Quintero @mquintero17
Video: @maorluz