Španska blagovna znamka je ustavila prodajo te dekliške majice, katere napis je "neprimeren".
Laura Wilson, mati dveh otrok iz Londona, je na svojem računu TikTok sprožila alarm. Med nakupovanjem v lokalni trgovini Zara je naletela na belo otroško majico, ki se ji je zdela "popolnoma nepotrebna in neprimerna".
Preberite še:
- Sami sebi največja ovira: Ta 3 horoskopska znamenja so nagnjena k osebni sabotaži
- 'Back to office': 5 trendovskih modelov čevljev, ki bodo to jesen zaznamovali naše videze za v pisarno
Na oblačilu za 14 dolarjev je bilo spredaj napisano "The perfect snack" (Popolna malica), zadaj pa razpolovljena jagoda z napisom "Take a bite" (Ugrizni) in "A burst of sweet deloght, making it the perfect summer snack" (Eksplozija sladkega užitka, zaradi katerega je popolna poletna malica).
Sporočila s spolno konotacijo, meni mati družine, ki je svoje ogorčenje delila v videoposnetku, ki je postal viralen: "Če ste otroku kupili to majico, se morate resno pogovoriti sami s seboj. Tako sem šokirana," pravi.
@chaos.to.sanity If you think this is wrong - please let me know so i don’t feel crazy… is this wrong? Or not? Personally, I’m disgusted - who is buying this t-shirt for their child?!! #zara #disgusted #foryou #fyp #fypviralシ #makethisviral ♬ original sound - LJ🪬
Internetni uporabniki so bili glede njene objave razdeljeni. Nekateri so podprli njeno jezo, medtem ko so drugi ostali skeptični in ocenili, da je njen odziv "pretiran".
V ponedeljek, 19. avgusta, pa je španska znamka končno umaknila izdelek s svojih polic in se v izjavi za revijo New York Post opravičila. "Uporaba besede 'prigrizek' na tej majici nikakor ni imela namena namigovati na kar koli drugega kot na tradicionalni pomen besede, kar je razvidno iz podobe jagode na oblačilu," je dejala blagovna znamka.
Problem, ki ga je izpostavila Laura Wilson, naj bi izhajal predvsem iz izraza "snack", ki se v besednjaku generacije Z pogosto nanaša na fizično privlačnost posameznika. "Vendar zdaj razumemo, da so si nekateri ljudje izraz razlagali drugače. Opravičujemo se za vse nesporazume ali povzročeno žalitev," dodaja Zara.
Novo na Metroplay: "Po srcu sem rokerica." - Nina Strnad | Elle podkast