Mariah Carey: "Naj bo praznično ne glede na vse"

Mariah Carey bo rešila letošnji božič!

Začne se z nekaj dolgimi notami, ki se vlečejo kot vroča karamela. Za božič ne želim veliko. Potrebujem samo eno stvar. Nato brez opozorila vso to hrepenenje eksplodira v v en sam dih, zvonček dopamina, ob katerem se počutite, kot da ste naenkrat zasipani z vsemi darili, ki ste si jih kdaj želeli, in ste obkroženi z vsemi, ki ste jih kdaj ljubili, medtem ko je v ozadju pada primerna kinematografska količina snega.

Ne glede na to, kolikokrat ste poslušali himno Mariah Carey "All I Want for Christmas Is You", se vam vsakič naježi koža. Pesem ima tako kulturno valuto, da se vsako leto pozno jeseni začne povzpne na sam vrh Google Trendov. Letos se je celo pojavila med improviziranim praznovanjem volite, ki sta ga priredila komika Demi Adejuyigbe in Addie Weyrich. Mariah je sama delila posnetek: gostitelja, komaj dovolj stara, da se spomnijata izida pesmi leta 1994, na avtomobilu na bencinski črpalki v Los Angelesu. Kateri koli drug praznični favorit, ki je zvok za politično zmago, bi bil morda čuden. To se je zdelo primerno. "Bilo je čudovito biti del teh slavnostnih trenutkov - in popolnoma me je presenetilo," pravi Mariah o ponovni oživitvi pesmi v začetku novembra. "Bilo je tako težko leto in res se mi zdi, da ljudje potrebujejo slavnostni trenutek. Na vsakem koraku je tako: "Ne moremo biti skupaj; ne moremo praznovati. To je preklicano; to je preklicano,".

Če bi bil božič sinonim za slavno osebo, bi to zagotovo bila Mariah Carey.

Kar zadeva Mariah Carey, je zdaj marsikaj mogoče odpovedati, toda božičnega duha ne. Amerika gleda na Mariah kot razsodnika, ki nam pomaga določiti, kdaj se sme začeti praznični čas. (Lani 1. novembra je objavila videoposnetek, na katerem je razglasila "Čas je!", potem ko je prejela zeleno luč od Božička.) Toda posebne okoliščine, ki jih je ustvaril COVID-19, so pomenile, da se je časovni trak nekoliko zameglil - da bi se zaščitili pred obupom pred pandemijo, so nekateri ljudje v ZDA in Evropi marca med prvim valom virusa celo postavili božične lučke in okraske. Medtem ko ima Carey običajno železna pravila o tem, kdaj se točno začnejo prazniki, tokrat dela izjemo. "Nikoli nočem prezgodaj praznovati. Vedno sem si rekla: 'Tega ne moremo storiti; to delajo prezgodaj,' ampak letos se moramo prilagoditi," pravi.

Leto 2020 je bilo nesporno grobo, vendar je bilo v svetu Mariah kljub temu izjemno.

Kljub svoji legendarni zavrnitvi priznanja časa je trideseto obletnico v glasbenem poslu proslavila s tedenskimi presenečenji oboževalcev, imenovanih MC30. Izdala je najbolje prodajane spomine "The Meaning of Mariah Carey", pa tudi dvojni album neobjavljenih pesmi in svojimi osebnimi favoriti iz njenega trezorja z naslovom The Rarities. In od februarja je pripravljala predstavo Mariah Carey’s Magical Christmas Special, klasično spektakularno predstavo, ki je od 4. decembra na sporedu na Apple TV +, skupaj z zvočnim posnetkom, ki je istega dne izšel v Apple Music. Predstava  obljublja novo različico njene pesmi "Oh Santa!" z Ariano Grande in Jennifer Hudson, ki ji pravi "skupinski trenutek deklet"; Misty Copeland igra Sugar Plum Fairy in pleše na "instrumentale", ki jih je zapela Mariah sama; in med drugim nastopi Snoopa Dogga, Billyja Eichnerja, Tiffany Haddish in Careyinih devetletnih dvojčkov, Morrocan in Monroe.

"Ko sem resnično žalostna, gledam, kako se smejijo dojenčki, potem pa se začnem tudi sama smejati," po telefonu pove Tiffany Haddish. Enak učinek je veljal za čarobni božični set. "Začela sem čutiti veselje," pravi Tiffany. "Morda se ne bi mogli vsi zbrati za božič, a da si lahko ogledamo praznično predstavo, ki nas spominja na veselje, opozarja na to, kako dober je občutek biti skupaj, bi bilo lahko enako dobro kot biti skupaj. Vem, da sem si, ko sem gledala Mariah, zaželela, da bi imel malo jajčnega likerja,".

Umetnostna oblika, ki je edinstvena za ta trenutek v času, ugotavlja, kakšni smo izključno po vsebini, posredovani preko Zoom pravokotnika. Zdaj, ko smo vsi ujeti v digitalne diorame, zloženi ena na drugo po modi Bradyja Buncha, ne preostane drugega, kot da naredimo divje zaključke: igralec X je primeren, ker sedi na razkošnem kavču; igralec Y mora biti skrivni intelektualec, saj ima na svoji knjižni polici The Power Broker. Tako malo je dela s temi profili zvezdnikov po vsem svetu, ki so se spremenili v Rorschachove teste.

Toda Mariah Carey vam daje vse, kar potrebujete, v mejah te škatle. Kot se za žensko, obsedeno s "trenutki" spodobi, vam ponuja pristen trenutek - temno zelenomajico z rokavi, ki bi jo lahko nosila vila, če ne bi bilo preglobokega izreza. Ponuja ležeren trenutek na kavču, gobček njenega psa se občasno pojavi v okvirju. In nekako hkratitobimo še hollywoodski vtis s podporno zasedbo diamantnih zapestnic in prstanov, katerih prizmatična kakovost zaslepi celo preko spletne kamere. Njene kretnje v ozadju podpirajo njne besede, kot takrat, ko reče, kot uvod v odgovor na vprašanje: "Naj napovem širše,". Soba, v kateri sedi, je napolnjena z blazinami in pomirjujočimi odtenki; zame je že čez polnoč, a zanjo še vedno razmeroma zgodaj, če upoštevate, da je bolj nočna ptica. Božičnega drevesa morda res ni v vidnem polju, toda če uporabimo drug "mariah-izem", je vse praznično.

Mariah razlaga svojo zgodovino s praznikom.

Medtem ko mnogi ljudje, ki imajo radi ta letni čas, pogosto poskušajo poustvariti zgodnje spomine, Carey pravi, da je njeno doživljanje praznikov kot korektura, ki jih je imela med odraščanjem. "Mislim, da je ravno tisto hrepenenje, ki sem ga imela v otroštvu, krivo, da vedno želim, da so stvari popolne za praznike. Saj nikoli niso bili," pravi. "Vedno je nekdo uničil trenutek, vedno ti nefunkcionalni družinski člani, ki so se pojavili in vse zmotili. In tako sem sklenila sporazum s seboj, da tega ne bom več dovolila." Namesto tega je osredotočena na ustvarjanje novih spominov. "Potem ko sem nekako izstopila iz prvega razmerja / zakona, sem ustvarila božiče, kakršne sem želela imeti."

Ni čudno, da je iz njih naredila bleščečo snežno kroglo otroških fantazij.

"Dobesedno grem v zasneženi kraj. Severni jeleni so tam," pove o svojem božičnem protokolu in doda, kot da bi ji lahko očitali, da si je to izmislila, "tega si ne izmišljujem". Pride Božiček, se druži z otroki. In mimogrede, tudi če ne bi imel otrok, bi to počel." (Mariahini otroci so iz njenega zakona z Nickom Cannonom, ki se je končal leta 2016.) Carey, ki zase pravi, da je za večno stara 12 let, je izbrala pot mladostnega optimizma. Razlogov za takšno razmišljanje je veliko, pravi. "Pri 12. letih se mi je zgodilo veliko zelo slabih stvari. Vendar pa obstaja duh tega otroka, tistega borca, ki se ne preda, ki se sprejema, čeprav svet ni razumel tega z mojega vidika." Božiča se spominja kot "enkratnega časa, ko sem za trenutek lahko zadihala,".

V njenih spominih, ki so izšli jeseni, se poglobi v to, kako je bilo odraščati. Za kontekst: Njeni starši so se razšli, ko je bila mlada. Denarja je bilo malo. Neprestano se je selila. Sošolci so bili pogosto kruti. Kot otrok mešane rase se je pogosto počutila, kot da nikamor ne sodi, tudi med dve polovici svoje družine. "Zelo težko je razložiti večini ljudi, ki tega na neki ravni še niso izkusili," pravi.

"Ker sem bila zelo dvoumnega videza, je to res vplivalo na to, kako so me ljudje videli ali obsojali, odvisno od tega, s kakšnim kastnim sistemom ste odraščali."

Med številnimi grozljivimi anekdotami je zgodba o tem, da so jo priljubljena dekleta zasula z besedo na N, od katerih jo je ena povabila k svoji bogati tete. Včasih je bila agresija bolj kodirana. "Vedno so me spraševali: "Kaj si? in ne "Kdo si? Kako te lahko spoznam kot osebo?" Toda "Kaj si ti? Oh, tako eksotična si. Katere rase si". Carey pravi, da se je s svojimi otroki pogovarjala o rasizmu in ustrahovanju: "Najboljši način, da jih lahko zaščitim, je z znanjem. Tega ne morem preprečiti, lahko pa vsaj poskusim zagotoviti, da se tega zavedajta.")

Sredi vzgoje, ki bi jo lahko napisal Dickens, je bila glasba njena "odrešujoča milost", pravi.

"Vedno je bilo nekaj, zaradi česar sem se počutila vrednega." In čeprav ni mogla nadzorovati vsega v svojem življenju, je bila ena stvar, ki jo je bila odločena nadzorovati, njena glasba. V nekem trenutku je skoraj prodala založniške pravice za eno od svojih pesmi za 5000 dolarjev, "kar se mi je takrat zdelo bilijon dolarjev." Toda po ogledu dokumentarca o Beatlih si je obljubila, da bo obdržala pravice do svojih pesmi ne glede na vse, saj se je zavedala, da "ta malenkost, ko si zapisujem besede - to moram zaščititi, ker mi to ljudje poskušajo vzeti,".

Mariah se je trdno držala svoje glasbene integritete, tudi ko je spet doživela občutek, da se ne ujema lepo v škatlo - v tem primeru tisto, ki jo je poskušala postaviti glasbena industrija. Ko je sodelovala z Jay-Z, Missy Elliott in Busta Rhymes na pesmi, niso bili navdušeni nad njenimi žanrskimi načini. "Niso odraščali s hiphopom. Niso ga razumeli," pravi. Ko je izdala remiks "Fantasy", založba ni bila ravno navdušena. "Založba tega ni razumela. Spraševali so "Kaj je Wu-Tang? Kaj je to?". Hip-hop ni bil edini žanr, v katerega se je poglobila. V svojih spominih je Mariah razkrila tudi, da si je leta 1995 privoščila skrivni stranski projekt, imenovan Chick, v katerem je svojo jezo usmerila v besedila v stilu Courtney Love imenu zatiranja njenega osebnega in poklicnega življenja. Spominja se ga kot nekakšnega sprostitvenega ventila poleg njenih popolnih uspešnic, kot sta "One Sweet Day" in "Always Be My Baby". "Ne rečem, da to niso dobre pesmi," pravi, ampak "to je neokrnjena stvar glede vokalnega nastopa,". Manj odrsko vodeno življenje rock zvezde jo je pritegnilo, ker "se mi je zdelo, da lahko počnejo, kar hočejo. Lahko nosijo, kar hočejo, govorijo, kar hočejo,”.

Ameriška petoktavna diva se ni mogla ravno povezati s pesmijo, ki se primerja z "odprto rano", če omenimo le eno besedilo. "Nekateri ljudje v založbi niso bili zadovoljni, zato so jo poteptali," pravi, čeprav se rada spominja vožnje po Westchestru in drugih predelih zvezne države New York, ko je predvajala svoj album in pela na ves glas. (Primer besedila: "Nočem biti tvoj predpražnik / Nočem biti / Nobena plastična lutka za razstreljevanje.") Medtem ko je vokale na albumu prepevala njena takratna sostanovalka Clarissa Dane, obstaja tudi različica z Mariah. "Morala bom narediti remiks z vsemi svojimi stvarmi od takrat," pravi. Opozarja, da bi remiks verjetno imel nalepko Starševski nasvet: "Ni za božično množico."

V nasprotju z vašimi tipičnimi spomini o slavnih The Meaning of Mariah Carey bralca ne nahrani s pričakovanim seznamom znanih imen. Elementi in ljudje, ki se jih je odločila vključiti, so bili »v bistvu vse življenjske izkušnje. Zato tisti, ki jih ni v knjigi, niso prisotni, ali," doda zmedeno "niso obstajali." Prav tako ni preprosta zgodba o premagovanju izzivov, ki bi se pojavila kot, če hočete, zmagoslavni metulj. Namesto tega gre za resničnost življenja s pomanjkljivo preteklostjo in spoprijemanja s sedanjostjo (s pomočjo terapije). Čeprav se knjiga ne ukvarja z njeno diagnozo bipolarne motnje iz leta 2001, govori o posledicah njenega presenetljivega nastopa tistega leta in pojasnjuje: "Nisem imel čustvenega zloma, bila sem zlomljena zaradi ljudi, ki bi me morali ohraniti celo,". Pravi, da so njeni spomini "zgodba o preživetju". 

Eden najbolj presenetljivih prizorov pripoveduje o nenadnem spoznanju Mariah, da ima oboževalce.

Medtem ko je za zahvalni dan snemala v Schenectadyju, se je na glas vprašala, zakaj je treba ulice zapreti, in odgovorili so ji: "Gospodična Carey, to je za vas,". Lambily, njena skupina oboževalcev, je postala njena nadomestna družina in z njimi je že zgodaj ohranjala stike prek svojega spletnega mesta in sporočil v glasovni pošti, že dolgo preden smo jo na družbenih medijih označili za svojo najljubšo pevko. V knjigi Mariah zavzema protiintuitivno pozitiven pogled na družabna omrežja - v njem vidi način, kako tabloidom zagotoviti protipripoved, v kateri se lahko oboževalci zavzamejo zanjo. Sprejela je celo TikTok - njeni otroci še ne smejo biti na njem, vendar je na svoj račun zbrala 4 milijonov sledilcev. "Edina stvar, ki mi ni všeč pri TikToku, je ta, da dobite le delček pesmi," pravi. "To me torej razburja kot nekoga, ki piše pesmi, je pa odlična platforma za ljudi, ki drugače ne bi poznali vaše glasbe, s katero bi se potem lahko povezali."

Biti slaven leta 2020 je resnično čudna stvar, tako,da se je opis delovnega mesta na videz čez noč spremenil.

Presežek, ki je nekoč prišel z imenovanjem slavne osebe, se zdaj zdi brez stika, saj so našli tiste, ki so uživali na praznovanjih na zasebnih otokih in rojstnodnevnih zabavah brez mask, medtem ko je preostali svet trezno zaprt. Mariah je ena redkih, za katero se zdi, da prehod krmili brez pretresov - deloma morda tudi zato, ker drži razdaljo od svoje zvezdne osebnosti, kar je tudi nekako pomešano s povsem pristno osebnostno lastnostjo. Sama ni povsem prepričana, kaj pomeni biti slavna trenutno ali kakšen ima občutek glede tega. "Ko pravite "slavna oseba", v resnici ne vem, kako odgovoriti na to vprašanje," pravi, za trenutek zmedena. "Ker se v resnici ne vidim kot slavno. Sem umetnica. Ustvarjam glasbo, občasno. Toda glasba je tisto, zaradi česar je v resnici tu, pravi. "Obožujem glamurozne stvari. Toda resnica je, da je to zame delo,".

Tiffany Haddish je videla Mariahino osredotočenost na umetnost v akciji. Spominja se, da je med snemanjem predstave gledala vajo "All I Want for Christmas Is You". Po osmih ali devetih igrah so se plesalci "očitno utrujeni, vendar so dali vse od sebe. In vsakič je bila izjemna. Ne manjka nota, ne manjka noben korak, niti en utrip,". Mariah ima tudi, kot je odkrila Tiffany, skrite komične talente. "Prva pesem, ki sem se je naučila, je bila pesem Mariah Carey," pove. "Bila sem verjetno stara sedem, osem, devet let in ne bi mogla reči, da nisem bila slišati odlično." Prvič, ko je z Mariah govorila po telefonu, ji je Tiffany zapela. "Rekla se: "V redu, verjetno ti ne bo všeč, ampak moram to narediti," in Mariah se je zasmejala: "Dekle, zakaj zveniš kot mačka?". "Takrat je spoznala, da Mariah, ki jo je prej razumela kot "najbolj fino", je imela tudi drugašno stran. "Oh, prav takšna je kot jaz, igriva in zabavna."

Billy Eichner jo je spoznal po tem, ko je Mariah začela tvitati o svoji ljubezni do njegove oddaje Billy on the Street. Oba sta sklenila prijateljstvo, ki se je začelo s tem, ko mu je po telefonu zapela tematsko pesem, vrhunec pa je bil njen lanski nastop v božični epizodi. Billy je njen pravi oboževalec: celo svoj prvi poljub je doživel ob pesmi "And You Don’t Remember". "Že zelo dolgo sem njen oboževalec. Njen oboževalec sem še iz časov, ko Mariah ni imela svoje skupine oboževalcev," pravi. Kljub temu se tudi sam spomni, da ga je presenetilo, "kako resnično smešna je" in kako podoben smisle za humor imata. Ko so snemali predstavo, se je "šalil samo zatom da bi nasmejal Mariah," se spominja. "Vedel sem, da so preveč hudomušne, da bi dejansko bile predvajane na predstavi, vedel sem, da jih bodo odrezali, toda včasih sem povedal šalo, samo da bi jo nasmejal, ona pa bi se zvijala od smeha,".

Poleg razorožujoče hudomušnosti Mariah je tu tudi njena odprtost: o tem, kako redko so stvari pravljično popolne, o tem, kako težko je življenje.

Ta dvojnost bi lahko bila skrivnost njene privlačnosti v tem zapletenem času.

Navsezadnje sta tudi božič del žalosti in hrepenenja: pomislite na vse manjše pesmi o pogrešanih bližnjih. "Če vam ni všeč, ob praznikih ne morete pisati pesmi, ki resnično vplivajo na ljudi ali jih osrečujejo, ali melanholične, kakršne koli že," pravi. "Res živim od božiča do božiča; to je edino, česar se veselim vsako leto. No, to ni edino ... ampak zame je resnično najboljši letni čas."

Kljub vsemu je za letošnje praznike navdušena, četudi se bo morala odreči nekaterim tradicijam.

Sliši se nekoliko premišljeno, ko govori o drevesu v Rockefellerjevem centru, ki je gostilo nekatere njene božične predstave. »Ponavadi iz tega naredim poseben trenutek. Verjetno se to letos ne bo zgodilo. Mogoče se bom peljala mimo," pravi.

"Upam, da se ljudje počutijo praznično, ko gledajo to posebnost, in upam, da to na nek način pomaga. Tako kot kateri koli resnično dober božični film ali pesem vam lahko dvigne razpoloženje, je to je bil tu cilj."

Na koncu hoče ljudem le dati nekaj, česar se lahko veselijo, saj tudi sama želi nekaj, česar se lahko veseli: "Če se ničesar ne veselim, je to mračno." A kot bi lahko pričakovali od ljubitelja božiča, ki poje o popolni viziji ljubezni, Mariah Carey verjame v čudeže in teh je v njeni čarobni božični predstavi veliko. "Lotila sem se je z duhom "Naj bo praznično ne glede na vse,""pravi. "Če greš v karkoli s takšnim upanjem, se bo to zgodilo,".

Prevedeno po izvornem članku iz ELLE US.

Fotografije: Ruven Afanador

Stiliranje: Diandre Tristan

Pričeska: Diandre Tristan

Ličenje: Kristofer Buckle

Novo na Metroplay: Ajda Rotar Urankar in David Urankar iskreno o zakonu in težki življenjski preizkušnji